The April session will start with a lecture Jon Mikel Euba wrote while the group was roaming in Marfa, Texas. The lecture will be live translated from Spanish to English while the students engage in 'active listening’ by simultaneously translating the text into other media.

For the rest of the April session, Itziar Okariz rejoins the group as the guest tutor. After getting to know the students in February – where she introduced them to her performance practice by presenting fragments of her work and the group’s participation in a vocal exercise – she will work with vocal and body exercises to address the difference between oral and written language.